{"id":7932,"date":"2024-05-13T18:57:11","date_gmt":"2024-05-13T16:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mjvv.org\/non-categorizzato\/sikimira\/"},"modified":"2024-06-12T18:16:56","modified_gmt":"2024-06-12T16:16:56","slug":"sikimira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mjvv.org\/it\/missionarie\/sikimira\/","title":{"rendered":"Sikimira"},"content":{"rendered":"

Quando si lascia il Paese, si rimane colpiti da molte cose. Io sono di Piura, in Per\u00f9, e ho avuto l’opportunit\u00e0 di lavorare nella nazione sorella della Bolivia. La Patmos dove sono stato in missione si chiama Tin Tin. Vi parler\u00f2 della festa boliviana della Vergine di Sikimira.<\/p>\n

Sikimira \u00e8 una parola quechua che significa piccola formica. Nel mese di agosto, la festa della Vergine di Sikimira si celebra a Tin Tin, un villaggio appartenente alla Prelatura di Mizque, Cochabamba (Bolivia). L’immagine \u00e8 minuscola, misura dai 12 ai 15 cm.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un popolo vicino, chiamato Molinero, viene in pellegrinaggio a Tin Tin il 29 agosto per celebrare i vespri. Arrivano suonando strumenti e vestiti con i loro costumi tipici, questi popoli sono chiamati lechiguayos. Fanno esplodere dei cuetes, annunciando il loro arrivo. Si recano alla chiesa il cui patrono \u00e8 San Giacomo Apostolo. L\u00ec le Madri celebrano i vespri e la benedizione solenne. La mattina seguente, 30 agosto, dopo la celebrazione della Parola, la Vergine di Sikimira si reca in processione a El Molinero (un villaggio vicino), dove rimarr\u00e0 per tre settimane. La piattaforma della Vergine viene portata a spalla. Il percorso \u00e8 decorato con archi di fiori e a ogni arco la Vergine viene salmodiata dalle persone che hanno realizzato l’arco. Sugli altari ci sono preghiere e canti, e naturalmente la benedizione. Una volta terminati tutti gli archi, la Vergine di Sikimira viene consegnata agli abitanti del Molinero. C’\u00e8 molto rumore, ci sono cuetes, palme e danze.<\/p>\n

Quando sono passate tre settimane, i villaggi vicini arrivano di notte, con i loro lechiguayos, e il primo ad arrivare \u00e8 sempre Tin Tin. Seguono Laguna, Santiago, Raqaipampa e altri piccoli villaggi. Poi c’\u00e8 la celebrazione della Parola e la benedizione.<\/p>\n

La mattina del giorno successivo, la Vergine si congeda dal Molinero. Per questo si preparano anche archi di fiori, e in ogni arco c’\u00e8 chicha di mais. Alcuni offrono del cibo. E hanno un’usanza che chiamano “chachan”. Consiste nel versare un po’ di chicha accanto alla Vergine per ringraziarla. Arrivati all’uscita del Molinero, le autorit\u00e0 consegnano la Vergine agli abitanti di Tin Tin. Lo fanno con un discorso in quechua. Poi i lechiguayos trasportano la Vergine in auto.<\/p>\n

Sulla strada per Tin Tin, i villaggi vicini attendono la Vergine con altri altari, dove si prega e si canta, in altre parole si venera la Vergine. Nelle vicinanze, la Vergine viene portata a spalla fino alla chiesa. E ancora una volta la gente porta con s\u00e9 la Vergine di Sikimira.<\/p>\n

Patmos Tin Tin, Cochabamba, Bolivia<\/strong><\/p>\n

Madre Luzmila MJVV.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quando si lascia il Paese, si rimane colpiti da molte cose. Io sono di Piura, in Per\u00f9, e ho avuto l’opportunit\u00e0 di lavorare nella nazione sorella della Bolivia. La Patmos dove sono stato in missione si chiama Tin Tin. Vi parler\u00f2 della festa boliviana della Vergine di Sikimira. Sikimira \u00e8 una parola quechua che significa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7924,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-7932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-missionarie"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mjvv.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ante-prima-articulos-web-2.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7932"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8062,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7932\/revisions\/8062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}