{"id":5602,"date":"2022-07-04T22:18:19","date_gmt":"2022-07-04T20:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mjvv.org\/?p=5602"},"modified":"2022-07-11T12:02:20","modified_gmt":"2022-07-11T10:02:20","slug":"unsere-neuen-webseiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mjvv.org\/de\/nachrichten\/unsere-neuen-webseiten\/","title":{"rendered":"Unsere neuen Webseiten"},"content":{"rendered":"

Am 28. Juni dieses Jahres wurde die neue und umstrukturierte Website der Missionarinnen vom lehrenden und s\u00fchnenden Heiland ver\u00f6ffentlicht, und die neue Minisite ihres Gr\u00fcnders Monsignore Federico Kaiser ist da.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die erste Website wurde im Jahr 2016 auf Initiative unserer Generaloberin ver\u00f6ffentlicht. Dank der Hilfe und der Zusammenarbeit vieler konnte sie durchgef\u00fchrt werden. Wir wussten jedoch, dass es viele Dinge gab, die verbessert werden konnten. Deshalb konnten zwei unserer Schwestern vor etwa drei Jahren durch einen gl\u00fccklichen Umstand ein Studium der institutionellen sozialen Kommunikation an der Universit\u00e4t von Santa Croce absolvieren. Sie w\u00e4hlten als Thema ihrer Abschlussarbeit: “Die Umstrukturierung der bestehenden Website und die Erstellung der neuen Minisite unseres Vaters und Gr\u00fcnders, Monsignore Federico Kaiser”. Sie sollte in vier Sprachen durchgef\u00fchrt werden: Spanisch, Italienisch, Englisch und Deutsch. Dank der Ratschl\u00e4ge, Lehren und Ratschl\u00e4ge der verschiedenen Professoren der Institution konnte dies verwirklicht werden.<\/p>\n

Diese Arbeit hatte in der Tat ein gro\u00dfartiges Team: Alle Seelsorgeschwestern, die die Studentinnen, die das Projekt vorbereiteten, beim Sammeln von Material (Anekdoten, Erfahrungen, Videos, Fotos usw.) und der Vorbereitung des Inhalts halfen. Einige unserer Wohlt\u00e4ter halfen auch selbstlos bei der \u00dcbersetzung von Texten.<\/p>\n

Am 21. Juni, dem Vorabend des Festes der Kongregation, fand die Verteidigung der Dissertation sowie die Pr\u00e4sentation und Umsetzung des neuen Projekts auf meisterhafte Weise statt. Die Lehrerinnen und Lehrer waren mit den erzielten Fortschritten sehr zufrieden. Es war ein gutes Geschenk zum Jahrestag der Stiftung, wurde aber nicht offiziell der \u00d6ffentlichkeit vorgestellt, da noch einige Details ausgearbeitet werden mussten.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Am 28. Juni, dem Vorabend des Festes des Heiligen Petrus und des Heiligen Paulus, wird unsere Website auf Spanisch ver\u00f6ffentlicht, da die \u00dcbersetzungsarbeiten in den verschiedenen Sprachen noch nicht abgeschlossen sind. Wir hoffen sehr, dass dies bald der Fall sein wird.<\/p>\n

Es war ein langer Weg, auf dem wir auf Hindernisse gesto\u00dfen sind: einige waren sehr schwierig, andere konnten wir dank der Unterst\u00fctzung und Zusammenarbeit vieler Menschen, denen wir unendlich dankbar sind, \u00fcberwinden. Dieses Projekt wurde Wirklichkeit, weil jeder ein Sandkorn beigesteuert hat. Deshalb ein aufrichtiges und tiefes DANKESCH\u00d6N an jeden einzelnen, der daran beteiligt war! Es ist unser brennender Wunsch, dass sich unsere missionarische Berufung auch in dieser neuen Welt der digitalen Kultur ausbreiten und bekannt werden m\u00f6ge.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 28. Juni dieses Jahres wurde die neue und umstrukturierte Website der Missionarinnen vom lehrenden und s\u00fchnenden Heiland ver\u00f6ffentlicht, und die neue Minisite ihres Gr\u00fcnders Monsignore Federico Kaiser ist da. Die erste Website wurde im Jahr 2016 auf Initiative unserer Generaloberin ver\u00f6ffentlicht. Dank der Hilfe und der Zusammenarbeit vieler konnte sie durchgef\u00fchrt werden. Wir wussten […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[179,158],"tags":[],"class_list":["post-5602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-missionare-de","category-nachrichten"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5603,"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5602\/revisions\/5603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjvv.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}